- der Vogt
- - {reeve} thị trưởng, quận trưởng, chủ tịch hội đồng thành phố, chủ tịch xa
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
der Vogt
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Vogt, der — Der Vōgt, des es, plur. die Vögte, ein sehr altes Wort, welches von den ältesten Zeiten an in zwey Hauptbedeutungen vorkommt. 1. Ein Beschützer, sowohl überhaupt, als auch in engerer Bedeutung, derjenige, der eines Unfähigen Beßtes wahrnimmt. In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vogt — Der althochdeutsche Begriff Vogt – auch Voigt oder Fauth – ist abgeleitet vom lateinischen Wort „advocatus“ („der Hinzu /Herbeigerufene“). Er bezeichnet allgemein einen herrschaftlichen, meist adeligen Beamten des Mittelalters und der frühen… … Deutsch Wikipedia
Der Landvogt von Greifensee — ist die dritte und letzte Novelle im ersten Band von Gottfried Kellers Züricher Novellen. Die Novelle nimmt das Walten des Salomon Landolt, zu seiner Zeit als Landvogt von Greifensee, zur Folie, auf der dessen gescheiterte Liebesgeschichten… … Deutsch Wikipedia
Vogt — Schutzherr; Statthalter * * * Vogt 〈m. 1u; früher〉 1. Verwaltungsbeamter (LandVogt) 2. Schirmherr (KirchenVogt) 3. Richter (GerichtsVogt) 4. Burg , Schlossverwalter ( … Universal-Lexikon
Vogt — 1. Bis du nig mêr Vagd, so drêg die de Düvel, sagte der Bauer. (Holst.) – Schütze, IV, 295. Um das Sprichwort zu erklären, muss man folgende holsteinische Anekdote wissen. Ein Vogt und Bauernschinder bat auf dem Wege, den ein zusammengelaufener… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Der Klosterjäger (1953) — Filmdaten Originaltitel Der Klosterjäger Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Klosterjäger (1935) — Filmdaten Originaltitel Der Klosterjäger Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Teufel vom Mühlenberg — Filmdaten Originaltitel Der Teufel vom Mühlenberg Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Vogt von Elspe — Wappen der Vogt von Elspe Voigt von Elspe ist der Name eines alten, mittlerweile erloschenen Adelsgeschlechts des Herzogtums Westfalen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Der Schatzgräber — Werkdaten Titel: Der Schatzgräber Originaltitel: Der Schatzgräber Originalsprache: deutsch Musik: Franz Schreker Libretto … Deutsch Wikipedia
Vogt — Amtsname zu mhd. voget, vogt, voit »Rechtsbeistand, Verteidiger, beaufsichtigender Beamter, höherer weltlicher Richter, Gerichtsbeamter«. Ein früher Beleg aus Nürnberg ist Friderich der vogt (a. 1292) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
